Hand, foot and mouth disease
হাত, পা ও মুখের রোগ
হ্যান্ড, ফুট অ্যান্ড মাউথ ডিজিজ (হাত, পা ও মুখের রোগ) শিশুদের মধ্যে একটি সাধারণ অসুখ, তবে বড়দেরও এটি হতে পারে। এতে মুখে ঘা হয় এবং হাত ও পায়ে ছোট ছোট দানা বা ফুসকুড়ি ওঠে।
গরু, ভেড়া ও শূকরের যে ফুট অ্যান্ড মাউথ ডিজিজ (খুরারোগ) হয়, তার সঙ্গে এই রোগের কোনো সম্পর্ক নেই।
সাধারণ উপসর্গ
⚠️ এই উপসর্গের তালিকা শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে। এই উপসর্গগুলি থাকার অর্থ এই নয় যে আপনার এই অবস্থা রয়েছে। সঠিক নির্ণয়ের জন্য একজন ডাক্তারের পরামর্শ নিন।
সাধারণত ব্যবহৃত ওষুধ
⚠️ এই ওষুধগুলি সাধারণত এই অবস্থার নিশ্চিত নির্ণয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি একটি সুপারিশ বা প্রেসক্রিপশন নয়। চিকিৎসা অবশ্যই আপনার ডাক্তার দ্বারা নির্ধারিত হতে হবে।
No medicines have been linked to this condition yet.
কখন ডাক্তারের কাছে যাবেন
যদি নিচের কোনোটি ঘটে, তাহলে দেরি না করে আপনার জিপি প্র্যাকটিসে (সাধারণ চিকিৎসকের চেম্বারে) যোগাযোগ করুন:
- আপনার বা আপনার শিশুর জ্বর খুব বেশি, অথবা শরীর গরম লাগছে আর কাঁপুনি হচ্ছে
- শিশুর উপসর্গ দেখে আপনার দুশ্চিন্তা হচ্ছে
- শিশু স্বাভাবিকের চেয়ে কম প্রস্রাব করছে, অথবা পানিশূন্যতার অন্য কোনো লক্ষণ দেখা যাচ্ছে
জিপি প্র্যাকটিস বন্ধ থাকলে 111 নম্বরে ফোন করুন।
এসব ক্ষেত্রে আপনার জিপি প্র্যাকটিসে যোগাযোগ করুন:
- আপনার বা আপনার শিশুর উপসর্গ বেড়ে যাচ্ছে, অথবা 7 থেকে 10 দিন পরেও কোনো উন্নতি হয়নি
- আপনি গর্ভবতী এবং আপনার হ্যান্ড, ফুট অ্যান্ড মাউথ ডিজিজ হয়েছে
হ্যান্ড, ফুট অ্যান্ড মাউথ ডিজিজ যেভাবে ছড়ায়
হ্যান্ড, ফুট অ্যান্ড মাউথ ডিজিজ একজনের থেকে অন্যজনের মধ্যে ছড়াতে পারে। তাই জিপি প্র্যাকটিসে যাওয়ার আগে ফোন করে জেনে নিন। তাঁরা হয়তো সরাসরি না গিয়ে ফোনেই পরামর্শ নিতে বলবেন।
Treatment
হাত, পা ও মুখের রোগ সাধারণত 7 থেকে 10 দিনের মধ্যে নিজে থেকেই সেরে যায়। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে আপনি বাড়িতেই নিজের বা আপনার সন্তানের যত্ন নিতে পারবেন।
এই রোগ ভাইরাসের কারণে হয়, তাই অ্যান্টিবায়োটিক খেয়ে কোনো লাভ হবে না।
ফার্মাসিস্টের কাছ থেকে চিকিৎসা
ব্যথার জন্য কী ব্যবহার করতে পারেন, তা আপনার এলাকার ফার্মেসির ফার্মাসিস্টের কাছে জিজ্ঞেস করুন। তিনি এগুলোর মধ্যে কিছু একটা দিতে পারেন:
- মুখের ঘায়ের জেল
- স্প্রে
- মাউথওয়াশ
এর মধ্যে কোনগুলো শিশুদের জন্য নিরাপদ, সেটাও ফার্মাসিস্ট আপনাকে বলে দিতে পারবেন।
Prevention
How to prevent hand, foot and mouth disease
It’s not always possible to avoid getting hand, foot and mouth disease. However, there are some steps you can take to help prevent passing the infection on.
Don’t
- do not share cups, utensils, towels and clothes with people who are infected
Pregnancy and hand, foot and mouth disease
Speak to your GP practice if you’re pregnant and you become infected within a few weeks of your due date. Infection in pregnancy is usually nothing to worry about. But, there’s a small chance it could make your baby ill if you’re infected shortly before you give birth.
Don’t include personal information e.g. name, location or any personal health conditions.