ইঙ্গিত ও ব্যবহার
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml এর জন্য নির্দেশিত:
ফার্মাকোলজি
Carboplatin একটি অ্যালকাইলেটিং এজেন্ট (alkylating agent), যা কোষের DNA-র সাথে সহযোগী বন্ধন (covalent bond) তৈরি করে যুক্ত হয়ে যায়। এর ফলে DNA-র গঠন এবং কাজ করার পদ্ধতিতে বাধা সৃষ্টি হয় এবং কোষচক্রে (cell cycle) পরিবর্তন ঘটে।
ডোজ নির্দেশিকা
শুধুমাত্র নির্দেশিকা তথ্য
প্রদর্শিত ডোজগুলি সরকারি উৎসের সাধারণ নির্দেশিকা। ব্যক্তিগতকৃত ডোজের জন্য সর্বদা আপনার ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের পরামর্শ নিন।
প্রাপ্তবয়স্ক:
অ্যালুমিনিয়ামের অংশ আছে এমন সুই বা ইনট্রাভেনাস সেট, যেগুলো কার্বোপ্লাটিন ইনজেকশনের সংস্পর্শে আসতে পারে, সেগুলো দিয়ে এই ওষুধ প্রস্তুত বা প্রয়োগ করা যাবে না। অ্যালুমিনিয়ামের সাথে Carboplatin বিক্রিয়া করে, যার ফলে অধঃক্ষেপ তৈরি হতে পারে এবং/অথবা ওষুধের কার্যক্ষমতা কমে যেতে পারে। ক্যান্সারের ওষুধ হাতে নেওয়া এবং ফেলে দেওয়ার সঠিক নিয়মকানুন মেনে চলতে হবে। এই বিষয়ে একাধিক নির্দেশিকা প্রকাশিত হয়েছে, তবে সেগুলোতে সুপারিশ করা প্রতিটি পদ্ধতি প্রয়োজনীয় বা উপযুক্ত কিনা, সে বিষয়ে সাধারণ ঐকমত্য নেই। পাতলা করার পর Carboplatin শুধু শিরার মাধ্যমে (ইনট্রাভেনাস) দিতে হবে।
আগে কখনো চিকিৎসা নেননি এমন প্রাপ্তবয়স্ক রোগীদের, যাদের কিডনির কাজ স্বাভাবিক, তাদের ক্ষেত্রে সুপারিশকৃত মাত্রা হলো 400 mg/m2, একবারের একটি ইনট্রাভেনাস ডোজ হিসেবে, যা 15 থেকে 60 মিনিট ধরে ধীরে ধীরে দিতে হবে। আগের Carboplatin কোর্সের পর চার সপ্তাহের আগে চিকিৎসা পুনরাবৃত্তি করা যাবে না এবং/অথবা নিউট্রোফিলের সংখ্যা কমপক্ষে 2000 cells/mm3 এবং প্লেটলেটের সংখ্যা কমপক্ষে 100,000 cells/mm3 না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে।
যাদের ঝুঁকির কারণ আছে, যেমন আগে রক্তের কোষ কমিয়ে দেয় এমন চিকিৎসা নেওয়া হয়েছে বা শারীরিক সক্ষমতা কম (ECOG-Zubrod 2-4 বা Karnofsky 80-এর নিচে), তাদের ক্ষেত্রে প্রাথমিক মাত্রা 20-25% কমিয়ে (অর্থাৎ 300-320 mg/m2) দেওয়ার সুপারিশ করা হয়। 65 বছর বা তার বেশি বয়সী রোগীদের ক্ষেত্রে, শুরুতে বা পরে, রোগীর শারীরিক অবস্থা অনুযায়ী মাত্রা সমন্বয়ের প্রয়োজন হতে পারে। Carboplatin চিকিৎসার প্রথম কয়েকটি কোর্সের সময় সাপ্তাহিক রক্ত পরীক্ষার মাধ্যমে হেমাটোলজিক নাডির (রক্তের কোষের সর্বনিম্ন মাত্রা) নির্ধারণ করা সুপারিশ করা হয়, যাতে পরবর্তী কোর্সে মাত্রা সমন্বয়ের সিদ্ধান্ত নেওয়া যায়।
পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া
এখানে পার্শ্বপ্রতিক্রিয়ার যে হার দেওয়া হয়েছে, তা এমন এক বড় রোগীগোষ্ঠীর একত্র করা তথ্য থেকে নেওয়া, যাদের চিকিৎসার আগের রোগসংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য ছিল ভিন্ন ভিন্ন। রক্তের উপর প্রভাব Carboplatin এর মাত্রা নির্ধারণে সীমাবদ্ধতার কারণ হলো অস্থিমজ্জার কাজ কমে যাওয়া। একমাত্র ওষুধ হিসেবে সহ্যসীমার সর্বোচ্চ মাত্রায় দিলে 25% রোগীর thrombocytopenia (রক্তে প্লাটিলেট কমে যাওয়া) হয়, যেখানে প্লাটিলেটের সংখ্যা 50,000/mm3 এর নিচে নেমে যায়। সাধারণত 14 থেকে 21 দিনের মধ্যে সংখ্যা সবচেয়ে কমে যায় এবং চিকিৎসা শুরুর 35 দিনের মধ্যে আবার স্বাভাবিক হয়ে আসে। 18% রোগীর neutropenia হয়, যেখানে granulocyte এর সংখ্যা 1,000/mm3 এর নিচে নামে। 14% রোগীর leucopenia হয়, যেখানে WBC এর সংখ্যা সর্বনিম্ন 2000/mm3 এর নিচে নামে। তবে এই সংখ্যা সবচেয়ে কমে যাওয়ার পর (14 থেকে 28 দিনের মধ্যে) স্বাভাবিকের দিকে ফিরতে বেশি সময় লাগতে পারে, সাধারণত চিকিৎসা শুরুর 42 দিনের মধ্যে ফেরে। 71% রোগীর anaemia (রক্তশূন্যতা) দেখা গেছে, যেখানে haemoglobin 11 g/dL এর নিচে নেমেছে। কিডনির কার্যক্ষমতা কম থাকলে, আগে অনেক চিকিৎসা নেওয়া থাকলে, শারীরিক সক্ষমতা খারাপ থাকলে এবং বয়স 65 এর বেশি হলে অস্থিমজ্জার কাজ আরও বেশি কমে যেতে পারে এবং তা বেশি দিন থাকতে পারে। অস্থিমজ্জার জন্য ক্ষতিকর অন্য ওষুধের সাথে Carboplatin একসাথে দিলেও এই সমস্যা বাড়ে। নির্ধারিত মাত্রায় ও নির্ধারিত সময়ের ব্যবধানে একমাত্র ওষুধ হিসেবে ব্যবহার করলে অস্থিমজ্জার কাজ কমে যাওয়া সাধারণত আবার ঠিক হয়ে যায় এবং তা জমে জমে বাড়ে না। 4% রোগীর ইনফেকশনজনিত জটিলতা এবং 5% রোগীর রক্তক্ষরণজনিত জটিলতা পাওয়া গেছে। কিডনির উপর প্রভাব সাধারণ মাত্রায় কিডনির কাজে অস্বাভাবিকতা কম দেখা গেছে, যদিও Carboplatin এর সাথে বেশি পরিমাণ তরল দেওয়া হয়নি বা জোর করে প্রস্রাব বাড়ানো হয়নি। 6% রোগীর serum creatinine, 14% রোগীর blood urea nitrogen এবং 5% রোগীর uric acid বেড়েছে। এই বৃদ্ধি সাধারণত অল্প হয় এবং প্রায় অর্ধেক রোগীর ক্ষেত্রে আবার স্বাভাবিক হয়ে যায়। Carboplatin গ্রহণকারী রোগীদের কিডনির কাজ মাপার জন্য creatinine clearance সবচেয়ে সংবেদনশীল পরিমাপ বলে প্রমাণিত হয়েছে। চিকিৎসার শুরুতে যাদের creatinine clearance ছিল 60 mL/min বা তার বেশি, তাদের সাতাশ শতাংশের চিকিৎসার সময় তা কমে গেছে। রক্তে serum sodium, potassium, calcium ও magnesium কমেছে যথাক্রমে 29%, 20%, 22% ও 29% রোগীর। চিকিৎসার শুরুর দিকে hypotension (রক্তচাপ কমে যাওয়া) নিজে থেকেই হতে দেখা গেছে এবং সাধারণত sodium দিয়ে বা পানি পান সীমিত করে তা ঠিক করা গেছে। পরিপাকতন্ত্রের উপর প্রভাব প্রায় 15% রোগীর বমি ছাড়া বমি বমি ভাব হয় এবং 65% রোগীর বমি হয়। যাদের বমি হয়, তাদের তিন ভাগের এক ভাগের বমি তীব্র হয়। বমি বমি ভাব ও বমি সাধারণত চিকিৎসার 24 ঘণ্টার মধ্যে কমে যায় এবং বমি নিয়ন্ত্রণের ওষুধে সাধারণত ভালো সাড়া দেয় (এই ওষুধ আগে থেকে দিলে সমস্যাটি প্রতিরোধও হতে পারে)। পরিপাকতন্ত্রের অন্য সমস্যার মধ্যে আছে পেটে ব্যথা (17%), পাতলা পায়খানা (6%) এবং কোষ্ঠকাঠিন্য (6%)। বাজারে আসার পর পর্যবেক্ষণে খাবারে অরুচির কথাও জানা গেছে। অ্যালার্জিজনিত প্রতিক্রিয়া Carboplatin এ অ্যালার্জির মতো প্রতিক্রিয়া কম হয়, 2% এর কম রোগীর ক্ষেত্রে জানা গেছে। এগুলো platinum যুক্ত অন্য ওষুধে যা দেখা যায়, তার মতোই: ত্বকে লালচে ফুসকুড়ি, অন্য কোনো স্পষ্ট কারণ ছাড়া জ্বর, চুলকানি, আমবাত এবং কদাচিৎ bronchospasm (শ্বাসনালি সংকুচিত হয়ে শ্বাসকষ্ট) ও hypotension (রক্তচাপ কমে যাওয়া)। লিভারের উপর প্রভাব চিকিৎসার শুরুতে যাদের পরীক্ষার ফল স্বাভাবিক ছিল, তাদের লিভার ফাংশন টেস্টে অস্বাভাবিকতা পাওয়া গেছে এভাবে: total bilirubin 5%, SGOT 15% এবং alkaline phosphatase 24%। আগে চিকিৎসা নেওয়া ডিম্বাশয়ের ক্যান্সারের রোগীদের ক্ষেত্রে এই হার ছিল যথাক্রমে 5%, 19% ও 37%। এই অস্বাভাবিকতা সাধারণত অল্প ছিল এবং প্রায় অর্ধেক ক্ষেত্রে আবার স্বাভাবিক হয়ে গেছে। তবে লিভারে ক্যান্সার ছড়িয়ে পড়লে অনেক রোগীর ক্ষেত্রে বিষয়টি বোঝা কঠিন হতে পারে। অল্পসংখ্যক রোগীকে নিজের অস্থিমজ্জা প্রতিস্থাপনের সাথে Carboplatin এর অনেক বেশি মাত্রা দেওয়া হয়েছিল, তাদের লিভার ফাংশন টেস্টে গুরুতর অস্বাভাবিকতা পাওয়া গেছে। স্নায়ুতন্ত্রের উপর প্রভাব Carboplatin গ্রহণকারী 4% রোগীর peripheral neuropathy (হাত-পায়ের স্নায়ুর সমস্যা) হয়। বেশিরভাগের ক্ষেত্রে তা paresthesias (ঝিনঝিন বা অবশ ভাব) এবং deep tendon reflex কমে যাওয়ার মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকে। যাদের আগে cisplatin দেওয়া হয়েছিল, তাদের ক্ষেত্রে এটি বেশি হয় এবং বেশি তীব্র হয়। Carboplatin শুরুর আগে থেকেই paresthesias থাকলে, বিশেষ করে আগের cisplatin চিকিৎসার কারণে হলে, চিকিৎসার সময় তা থেকে যেতে পারে বা বাড়তে পারে। 5% রোগীর কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্রের লক্ষণ দেখা গেছে এবং এগুলো প্রায়ই বমি নিয়ন্ত্রণের ওষুধ ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত বলে মনে হয়। Carboplatin অন্য ওষুধের সাথে মিলিয়ে নিলে স্নায়ুর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া সব মিলিয়ে বেশি হতে দেখা যায়, যা দীর্ঘ সময় ধরে মোট ওষুধ গ্রহণের সাথেও সম্পর্কিত হতে পারে।
সতর্কতা ও নিষেধাজ্ঞা
সতর্কতা ও সাবধানতা
Carboplatin Hexal Hexal শুধুমাত্র এমন একজন যোগ্য ডাক্তারের তত্ত্বাবধানে দেওয়া উচিত, যিনি ক্যান্সারের কেমোথেরাপির ওষুধ ব্যবহারে অভিজ্ঞ। যেখানে প্রয়োজনীয় রোগ নির্ণয় ও চিকিৎসার সুবিধা সহজেই পাওয়া যায়, শুধু সেখানেই এই চিকিৎসা ও এর জটিলতা সঠিকভাবে সামলানো সম্ভব। রক্তের কণিকার সংখ্যা এবং কিডনি ও লিভারের কার্যক্ষমতার টেস্ট নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করতে হবে। চিকিৎসা শুরুর সময় এবং তারপর প্রতি সপ্তাহে রক্তের কণিকা গণনা করার পরামর্শ দেওয়া হয়, যাতে haematologic nadir (রক্তকণিকার সবচেয়ে কমে যাওয়া অবস্থা) মূল্যায়ন করে পরবর্তী মাত্রা ঠিক করা যায়। স্নায়ুতন্ত্রের পরীক্ষাও নিয়মিত করতে হবে। অস্থিমজ্জার কার্যক্ষমতা অস্বাভাবিকভাবে কমে গেলে, অথবা কিডনি বা লিভারের কার্যক্ষমতা অস্বাভাবিক দেখা গেলে ওষুধটি বন্ধ করতে হবে। Carboplatin Hexal Hexal-এর কারণে myelosuppression (অস্থিমজ্জার কার্যক্ষমতা কমে যাওয়া) কিডনির মাধ্যমে ওষুধ বেরিয়ে যাওয়ার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত। যাদের কিডনির কার্যক্ষমতা স্বাভাবিক নয়, অথবা যারা একই সময়ে কিডনির জন্য ক্ষতিকর হতে পারে এমন অন্য ওষুধ খাচ্ছেন, তাদের ক্ষেত্রে অস্থিমজ্জার ক্ষতি আরও গুরুতর ও দীর্ঘস্থায়ী হওয়ার সম্ভাবনা থাকে। তাই চিকিৎসার আগে এবং চিকিৎসা চলাকালীন কিডনির কার্যক্ষমতার সূচকগুলো যত্ন করে মূল্যায়ন করতে হবে। স্বাভাবিক অবস্থায় Carboplatin Hexal Hexal-এর কোর্স মাসে একবারের বেশি পুনরাবৃত্তি করা উচিত নয়। Carboplatin Hexal Hexal দেওয়ার পর thrombocytopenia (রক্তে প্লাটিলেট কমে যাওয়া), leucopenia (শ্বেতকণিকা কমে যাওয়া) ও রক্তস্বল্পতা দেখা দেয়, যা মাত্রার ওপর নির্ভর করে এবং মাত্রা নির্ধারণে সীমা টেনে দেয়। চিকিৎসা চলাকালীন এবং চিকিৎসার পরেও ঘন ঘন রক্তের কণিকার সংখ্যা পরীক্ষা করার পরামর্শ দেওয়া হয়। অস্থিমজ্জার কার্যক্ষমতা কমায় এমন অন্য ওষুধের সাথে Carboplatin Hexal Hexal একত্রে দিলে মাত্রা ও সময় খুব সাবধানে পরিকল্পনা করতে হবে, যাতে দুই ওষুধের ক্ষতিকর প্রভাব যোগ হয়ে না যায়। যাদের অস্থিমজ্জার কার্যক্ষমতা গুরুতরভাবে কমে যায়, তাদের সহায়ক হিসেবে রক্ত দিতে হতে পারে। রক্তস্বল্পতা প্রায়ই হয় এবং ধীরে ধীরে বাড়তে থাকে। Carboplatin Hexal Hexal-এর চিকিৎসার সময় প্রায়ই রক্ত দেওয়ার প্রয়োজন হয়, বিশেষ করে যাদের দীর্ঘ সময় ধরে চিকিৎসা চলে। Carboplatin Hexal Hexal-এর কারণে বমি বমি ভাব ও বমি হতে পারে। আগে থেকে বমি প্রতিরোধের ওষুধ দিলে এবং Carboplatin Hexal Hexal ধীরে ধীরে, অর্থাৎ continuous infusion হিসেবে বা টানা পাঁচ দিন ধরে দিলে এই সমস্যা কম হয় ও তীব্রতা কমে, এমন তথ্য পাওয়া গেছে। Carboplatin Hexal Hexal-এর কারণে কিডনির কার্যক্ষমতা কমে যেতে পারে। যদিও কিডনির ক্ষতি বেড়ে যাওয়ার কোনো ক্লিনিক্যাল প্রমাণ পাওয়া যায়নি, তবুও Carboplatin Hexal Hexal-এর সাথে aminoglycosides বা কিডনির জন্য ক্ষতিকর অন্য ওষুধ একত্রে না দেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়। অন্যান্য platinum coordination compounds-এর মতো Carboplatin Hexal Hexal-এর ক্ষেত্রেও অ্যালার্জির প্রতিক্রিয়ার কথা জানা গেছে। ওষুধ দেওয়ার পাঁচ মিনিটের মধ্যেই এটি হতে পারে, এবং উপযুক্ত সহায়ক চিকিৎসার মাধ্যমে তা সামলাতে হবে।
নিষেধাজ্ঞা
যাদের ক্ষেত্রে Carboplatin ব্যবহার করা যাবে না Carboplatin ইতোমধ্যে তীব্র কিডনির সমস্যা আছে এমন রোগীদের দেওয়া উচিত নয়। তবে ডাক্তার ও রোগী একসাথে সিদ্ধান্ত নিলে ভিন্ন কথা, যদি তাঁরা মনে করেন চিকিৎসার সম্ভাব্য উপকার ঝুঁকির চেয়ে বেশি হবে। তীব্র অস্থিমজ্জা দমন (severe bone marrow suppression) থাকলে Carboplatin ব্যবহার করা যাবে না। Carboplatin, অন্য প্ল্যাটিনামযুক্ত যৌগ বা mannitol-এ আগে তীব্র অ্যালার্জিক প্রতিক্রিয়া হয়েছে, এমন কারও ক্ষেত্রেও এটি নিষিদ্ধ। টিউমার থেকে রক্তক্ষরণ হচ্ছে, এমন রোগীদের Carboplatin কোনোভাবেই দেওয়া যাবে না।
গর্ভাবস্থা ও বুকের দুধ খাওয়ানো
Pregnancy Category D। গর্ভবতী নারীদের ওপর সুনিয়ন্ত্রিত গবেষণার অভাব রয়েছে। Carboplatin মায়ের বুকের দুধে প্রবেশ করে বলে জানা গেছে, তবে এটি মায়ের দুধের সাথে নির্গত হয় কি না তা নিশ্চিত করা হয়নি।
⚠️ গর্ভাবস্থায় বা বুকের দুধ খাওয়ানোর সময় কোনো ওষুধ খাওয়ার আগে আপনার ডাক্তারের সাথে কথা বলুন।
সংরক্ষণ
Carboplatin 25°C এর নিচে, শুষ্ক জায়গায় রাখবেন। ফ্রিজে রাখবেন না। সব ওষুধ শিশুদের নাগালের বাইরে রাখবেন।
ওষুধের পারস্পরিক ক্রিয়া
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml 450 mg সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml 450 mg ইনজেকশন কী?
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml 450 mg ইনজেকশন একটি ওষুধ, যাতে Carboplatin আছে। এটি তৈরি করে Healthcare Pharmaceuticals Ltd। এটি সাইটোটক্সিক কেমোথেরাপি শ্রেণির ওষুধ।
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml কী কাজে ব্যবহার করা হয়?
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml যেসব ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়: ক্যানসার।
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml-এর পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া কী কী?
এখানে পার্শ্বপ্রতিক্রিয়ার যে হার দেওয়া হয়েছে, তা এমন এক বড় রোগীগোষ্ঠীর একত্র করা তথ্য থেকে নেওয়া, যাদের চিকিৎসার আগের রোগসংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য ছিল ভিন্ন ভিন্ন। রক্তের উপর প্রভাব Carboplatin এর মাত্রা নির্ধারণে সীমাবদ্ধতার কারণ হলো অস্থিমজ্জার কাজ কমে যাওয়া।
গর্ভাবস্থায় বা বুকের দুধ খাওয়ানোর সময় কি Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml খাওয়া যায়?
Pregnancy Category D। গর্ভবতী নারীদের ওপর সুনিয়ন্ত্রিত গবেষণার অভাব রয়েছে। গর্ভাবস্থায় বা বুকের দুধ খাওয়ানোর সময় কোনো ওষুধ খাওয়ার আগে আপনার ডাক্তারের সাথে কথা বলুন।
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml কীভাবে সংরক্ষণ করবেন?
Carboplatin 25°C এর নিচে, শুষ্ক জায়গায় রাখবেন। ফ্রিজে রাখবেন না।
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml-এর সাথে কি অন্য ওষুধ খাওয়া যায়?
কিছু ওষুধ Carboplatin-এর সাথে প্রতিক্রিয়া করতে পারে, যেমন: Sorafenib Tosylate, Tobramycin, Paclitaxel, Gentamicin, Amikacin, Phenytoin Sodium। আপনি যত ওষুধ খান, সবগুলোর কথা ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টকে জানান।
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml কিনতে কি প্রেসক্রিপশন লাগে?
Cytocarb Inj. 450 mg/45 ml একটি প্রেসক্রিপশন (Rx) ওষুধ। ডাক্তারের পরামর্শ অনুযায়ী সেবন করবেন।